28 feb. 2016

Milky Piggy BB Cream [Elizavecca]


¡Hola panditas! He tardado, pero hoy os traigo el último producto del haul patrocinado por Elizavecca, la Milky Piggy BB Cream, una BB que ya os adelanto que solamente tiene un tono y que si no sois Cásper no os gustará. 

Se trata de una BB Cream que contiene la nada desdeñable cantidad de 50ml. Sus funciones principales son blanquear, unificar, combatir las arrugas y proteger la piel de los UV.
  • Blanquea: aclara y unifica el tono, proporcionando una piel más brillante.
  • Anti-arrugas: contiene adenosina para fomentar la elasticidad de la piel y combatir o prevenir las arrugas.
  • Protector contra rayos UV: SPF50+PA
¡Hi! It took me, but today I bring you the latest product of the Elizavecca sponsored haul, the Milky Piggy BB Cream, a BB cream that I advance you that only has a tone, and if you are not Casper will not like it.
It contains 50ml of product. Its main functions are bleached, unify the tone, fight wrinkles and protect skin from UV.
  • Whitens: clarifies and unifies the tone, providing a brighter skin. 
  • Anti-Wrinkle: it contains adenosine to promote skin elasticity and combating or preventing wrinkles. 
  • UV protection: SPF50+PA.


Según la página web, sus ingredientes clave son la arbutina, la adenosina, el dióxido de titanio y el óxido de zinc (entre otros que no he podido descifrar).

La arbutina es una substancia activa natural muy útil para blanquear la piel y la adenosina se encarga de energizar e hidratar las células para prevenir y revertir el envejecimiento cutáneo.

El dióxido de titanio es un químico útil en la cosmética porque aporta blanqueamiento, cobertura (es opaco) y protección solar, ya que refleja la radiación UV. Es un potente filtro físico, y cuanto más factor de protección tenga más luz reflejará, de ahí el impresionante efecto cásper de esta BB. El problema con el dióxido de titanio es que está clasificado en el grupo 2B de cancerígenos (un grupo de baja peligrosidad).

El óxido de zinc tiene propiedades anti-inflamatorias, adstringentes y secantes. Es útil para usarlo en cremas contra acné y para pieles con imperfecciones. Además, también es útil como filtro solar físico.
According to the website, its key ingredients are arbutin, adenosine, titanium dioxide and zinc oxide (among others I couldn't decipher).

Arbutin is a natural active substance useful for skin whitening. Adenosine is responsible for energize and hydrate the cells to prevent and reverse skin aging.

Titanium dioxide is a useful chemical in cosmetics because it provides whitening, coverage (it's opaque) and sunscreen, as it reflects UV radiation. It is a powerful physical filter, and with more protection factor it has more light reflected, so here is why the Casper effect of this BB. The problem with titanium dioxide is that it's classified in group 2B carcinogens (a group of low hazard).

Zinc oxide has anti-inflammatory, astringent and drying properties. It's useful for use in creams against acne and for skin with imperfections. In addition, it's also useful as a physical sunscreen.
Algunos de los ingredientes que he encontrado / some of the ingredients that I have found:
Purified water, titanium dioxide, octyl methoxycinnamate, glycerine, octyl salicylate, dimeticone, niacinamide, butylbenzene, sorbitol, magnesium sulphate, sodium carbonate, black iron oxide, red iron oxide, caprylyl glycol, tocopheryl acetate, allantoin, pantenol, collagen, disodium edta, caprylic acid, adenosine, propylene carbonate, guayaba leaf extract, artemisia absinthium extract, morus alba leaf extract, grape seed extract.


El envase es un tubo de plástico con capacidad para 50ml de producto. El dispensador es estrecho y va bien para no pasarse con la cantidad al apretar el tubo. 

The container is a plastic tube up to 50ml of product. The dispenser is narrow and it's good for take the correct amount of product when we squeezing the tube.


El olor es agradable y discreto. La textura es menos líquida de lo habitual en las BB coreanas y se esparce con menos facilidad, es decir, necesito más cantidad de producto de lo habitual para cubrir todo el rostro. 

The smell is pleasant and unobtrusive. The texture is less liquid than usual in Korean BB and spreads less easily, that is, I need more material than usual to cover the entire face.


La cobertura es media tirando a baja, no cubre bien ni rojeces ni imperfecciones.

El acabado no es mate, pero tampoco demasiado glow, está ahí ahí, deja la piel un poco brillante. Es un acabado que sinceramente no me ha gustado nada. Deja un tono extremadamente blanco (yo soy muy blanca y esta BB me aclara el tono aún más), y en mi caso, un blanco apagado, como de enferma. Además, marca los poros ligeramente, me marca las arruguitas de al lado de la boca (las de sonreír) y se ve artificial. 

La duración es baja, apenas aguanta bien unas 4 horas sin sellar.

Como punto positivo no me ha sacado ninguna pielecilla, no me ha resecado la piel y no me ha causado ningún tipo de reacción adversa.

Esta semana he comido fatal y he estado de los nervios, así que me han salido unos cuantos granitos que van a ir hasta bien para enseñaros el nivel de cobertura de esta BB.
The coverage is media pulling down, not well covering redness or imperfections.

The finish isn't matte but not too glow, it leaves a little brighter. It is a finish that, honestly, I did not like anything. Leave an extremely white tone (my skin tone is very white and this BB clears it more), and in my case leaves a white off tone, as if I were sick. Also marks the pores slightly, marks the wrinkles next to the mouth and looks artificial.

The duration is low, just hold about 4 hours unsealed. 

As a positive point it hasn't resected my skin and did not cause me any adverse reaction. 

This week I've been eaten fatal and I've been nerves, so I have a few pimples that will go well to show you the level of coverage of this BB.

Sin BB / Without BB
Con BB / With BB

1/5. Me ha parecido una BB cream pésima. Los únicos puntos positivos que le puedo sacar es que no me ha causado reacciones adversas y que tiene un gran factor de protección solar.

Por lo demás un asco, oye. Acabado artificial y cadavérico, no cubre bien ni rojeces, ni poros ni imperfecciones y además marca arrugas. Beh. Bueno, no todos los productos de Elizavecca podían ser tan buenos, este es el primero que no me ha gustado. 

1/5. I think that is a lousy BB cream. The only positives points I can say is that it didn't cause me any adverse reactions and that it has a great sun protection factor. 

Otherwise sucks. It has an artificial and cadaveric finish and it doesn't cover well redness, pores, imperfections, blemishes or wrinkles. Beh. Weel, not all Elizavecca products could be as good.




¡Y con esta BB tan nefasta acabo con el haul de Elizavecca! 
Creo que en el siguiente post cambiaré un poco el tema y os traeré alguna comprita de Aliexpress o alguna monería de papelería :3 

¿Qué os ha parecido? ¿Alguna la ha probado y le ha parecido tan horrible como a mí?
¡Un besazo, nos leemos! ^.^


26 comentarios:

  1. El emapque de la BB cream es muy lindo, lástima que el desempeño fuera tan malo. Se nota que te ves más blanca con la BB cream puesta y algo se nota lo rojo de los granitos.
    Ansiosa de ver la siguiente entrada :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí, envase bonico y bastante cantidad, suerte que fue gratis, porque no creo que le pueda dar mucho uso U.U Uf, y en las fotos no se aprecia bien porque no es luz natural, pero te digo, me deja blanca como el papel. ¡Un besazo! ^^

      Eliminar
  2. Me pasa lo mismo con el protector solar que enseñé por el blog, no me moló nada. Ya me super imaginaba que la BB cream iba a ser incluso peor jaja. Ni me planteaba el pedírsela. Creo que Elizavecca en mascarillas guay, pero lo que es maquillaje y tal deja que desear

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ostia, pues por tu review a mí no me desagradó cómo lo pintabas. Pero no, ni se te ocurra pedirla xD Es posible, tampoco he visto mucha cosa de su línea de maquillaje, aunque es mejor prevenir.. xD ¡Un besazo bonica!

      Eliminar
  3. Si que tienes la piel blanca y con la bb cream te queda aún mas!!!! Ni pensarlo en que la use si tengo la piel morena jajajaja, primera reseña que leo con algo tan negativo de la marca y ni que discutirte, te doy completamente la razón

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es horrible, parezco una enferma con falta de vitaminas, porque además de dejarme tan sumamente blanca el brillo que deja no es suficiente como para que al menos se vea un tono un poco vivo. Sí, sorprendida me hallo de haber encontrado un producto tan mierdoso de esta marca! xD Ya era hora xDD ¡Un besazo! ^^

      Eliminar
  4. Los envases no pueden ser mas monos!!besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sep, lástima que no valga ni para el caldo xD

      Eliminar
  5. Vaya, que decepción..., y es una pena con ese envase tan bonito :( Un beso guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí, aunque tampoco esperaba que fuera la BB del siglo... tampoco tan mala, claro xD Pero bueno, siempre va bien descubrir qué productos son horribles xD ¡Un besazo!

      Eliminar
  6. Ni con el envase tan bonito, que lástima que sea tan mala. No la vuelvo ni a mirar xD aparte que tengo muchas BB.

    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ugh no, ni de reojo. Yo también, y encima se le suma esta que se va a quedar cogiendo polvo hasta que la tire a la basura U.U No sé, no conozco a nadie que sea tan blanca a la que le pueda ir bien esto. ¡Un besazo! ^^

      Eliminar
  7. Oh, pues vaya, que mal. No creo que me hubiera llamado nunca, pero bueno, me apunto tu opinión!! Un saludo!^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí me dio curiosidad más que nada por ser de Elizavecca, si hubiese sido de otra marca tampoco creo que la hubiese probado. ¡Un beso! ^^

      Eliminar
  8. El envase es precioso pero uff, no me gusta que haga la piel más blanca, que pena..
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No es que te haga más blanca... es que te convierte en un cadáver xD

      Eliminar
  9. No soy de bb así auque funcionara no lo compraría, han echo mas empeñó en el envase que en el interior

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Totalmente de acuerdo, es mejor el exterior que el interior. Qué pena.

      Eliminar
  10. Que pena que te haya ido mal, el packaging me encanta. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí, son 50ml de BB que se van a pudrir inútilmente... D:

      Eliminar
  11. Comprar más bb no es mi prioridad pero sinpor algún motivo me llamaba la atención esta, ya está descartada.
    Ya lo blanquecino lo soporto, pero si a ti te queda así yo que soy más morena seria mucho descaro. Quizás lo dejaría pasar si atenuara rojeces pero ni por eso se salva.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uff, es que es eso, si me ha dejado así siendo tan blanca no me quiero imaginar cómo debe de quedar en una piel más morena. De momento ha sido la BB que menos me ha atenuado las rojeces xDD

      Eliminar
  12. Vaya, ¡qué penica! Bueno, como suele pasar en esto del mundo de la cosmética, no todo lo que hay nos va a venir bien :P. Yo con lo "casper" que soy creo que también me retiro de probarla, no vaya a ser que directamente desaparezca de tanto efecto blanqueador xD, ¡jaja! ¡Besotes guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso sí, y va muy bien descubrir productos que no valen para nada, como este xD Así evitamos que otras caigan en el error xD Por lo que veo eres tan casper como yo, así que si la pruebas parecerá que acabas de resurgir de entre los muertos jajaja ¡Un besazo! :3

      Eliminar
  13. Tan bonito el envase y que no aporte nada :c He querido decírtelo desde hace tiempo, oye, qué envidia esos ojos tan grandes que tienes!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, y yo que siempre he renegado de mis ojos xD Los prefiero rasgados :3

      Eliminar